Описание уровня | CEF | Уровень английского языка | Экзамены английского языка | Уровень немецкого языка | Экзамены немецкого языка | Уровень французского языка | Экзамены французского языка |
Начинающий. Вы знаете всего несколько слов по-английски. | A1 | Beginner | IELTS 1.0-2.0 TOEFL iBT 12 TOEIC 10-150 | Anfanger | Debutant - 1 | DELF A1 | |
Элементарный. Вы владеете основными навыками общения в привычных для Вас повседневных ситуациях. Вы можете общаться в путешествиях и простых жизненных ситуациях, Вы готовы к освоению более сложных аспектов и функций. | A2 | Elementary | IELTS 3.0 TOEFL iBT 20 TOEIC 150-300 | Grundlagen | Debutant - 2 | DELF A2 CEFP 1 | |
Ниже среднего. Вы хорошо владеете основными навыками общения в ситуациях повседневной жизни и в путешествиях. Вам необходимо больше слушать, изучать грамматику и работать над запасом слов. | B1 | Pre-Intermediate | IELTS 3.5-4.5 TOEFL iBT 32 TOEIC 300-450 | Aufbau 1 | ZD | Pre-Intermediaire | DELF B1 |
Средний. Вы понимаете и говорите по-английски с уверенностью. Вам нужно развивать беглость речи, знание грамматики и расширять словарный запас. | B1+ | Intermediate | IELTS 4.5-5.5 TOEFL iBT 55 TOEIC 450-650 CAMBRIDGE РЕТ | Intermediaire | CEFP 2 DL | ||
Выше среднего. Вы достаточно хорошо владеете английским языком. Вы можете улучшить свои знания, научившись правильно выражать и аргументировать свои мысли и обращая больше внимания на грамматику и словарный запас. | B2 | Upper-Intermediate | IELTS 5.5-6.5 TOEFL iBT 80 TOEIC 650-800 CAMBRIDGE FCE | Aufbau 2 | ZMP | Intermediaire-Superieur | DELF B2 |
Продвинутый. Вы владеете практическими навыками и применяете их в различных культурно обусловленных ситуациях. Вы можете работать над углублением словарного запаса, стилями речи и языковыми формами. | C1 | Advanced | IELTS 6.7-7.5 TOEFL iBT 93 TOEIC 800-900 CAMBRIDGE CАE | Fortgeschrittenne 1 | ZOP KDS | Pe-avance Avance - 2 | DALF C1 DS |
Свободное владение языком. Вы свободно и быстро говорите по-английски на уровне среднего носителя языка. Вы можете усовершенствовать свои знания, изучая языковые тонкости и занимаясь чтением, чтобы постоянно расширять свой словарный запас. | C2 | Upper-Advanced | IELTS 7.5+ TOEFL iBT 105 TOEIC 900 CAMBRIDGE CPE | Fortgeschrittenne 2 | GDS | Avance-Superieur Superieur | DALF C2 DHEF |
Пояснения
KET (Key English Test) — Сертификат UCLES 1 уровня общего владения (начинающий пользователь)
PET (Preliminary English Test) — Сертификат UCLES 2 уровня общего владения (пороговый уровень)
FCE (First Certificate in English) — Сертификат UCLES 3 уровня общего владения (независимый пользователь)
CAE (Certificate in Advanced English) — Сертификат UCLES 4 уровня общего владения (компетентный пользователь)
CPE (Certificate of Proficiency in English) — Сертификат UCLES 5 уровня общего владения (профессиональный пользователь)
IELTS (International English Language Testing System) — Тест для желающих получить образование на английском языке. Управляется совместно Британским Советом, UCLES и Международной программой развития университетов и колледжей Австралии. Субтесты по чтению, письму, аудированию и говорению. Ежегодно его проходят более 25 000 кандидатов, в том числе по направлению Британского Совета, ООН, Всемирной организации здравоохранения, Всемирного банка, ЕС, Азиатского банка развития и др. Оценка результата в баллах
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — Комплексный тест, разработанный в США для желающих получить образование или работу на английском языке. Оценка результата в баллах
TOEIC (Test of English for International Communication) — Комплексный тест, разработанный в Принстонском университете (США) в 1979 году и предназначенный для тех, кто собирается заниматься профессиональной деятельностью на английском языке. Оценка результата в баллах
ZD (Zertifikat Deutsch) - проводится для уровня ниже среднего и оценивает основные языковые навыки. Этот экзамен признается в Германии в качестве вступительного экзамена в технические колледжи (Fachoberschule) и для получения немецкого гражданства.
KDS (Kleines Deutsches Sprachdiplom) - проводится на продвинутом уровне и признается при зачислении в германские университеты. Этот экзамен был разработан совместно с Университетом Мюнхена (Ludwig-Maximilians-Universität zu München).
ZMP (Zentrale Mittelstufenprufung) - проводится на продвинутом уровне и оценивает все языковые навыки. Этот экзамен признается в Германии в качестве вступительного экзамена в технические колледжи и так называемые Studienkollegs.
ZOP (Zentrale Oberstufenprufung) - проводится на продвинутом уровне и оценивает все языковые навыки. Этот экзамен признается при зачислении в университеты Германии.
GDS (Grobes Deutsches Sprachdiplom) - признанное во всем мире свидетельство о знании немецкого языка (как иностранного) на уровне знания родного языка. GDS позволяет работать в странах Европейского Сообщества учителем немецкого языка.
DELF -Тест Государственной сертификационной системы Франции по французскому языку как иностранному, созданная в 1985 году. Два уровня общего владения
DALF — Тест третьего уровня государственной сертификационной системы Франции по французскому языку как иностранному (с 1988 года). Этот диплом дает возможность получать образование во французских вузах
CEFP 1 (Certificat d'Etude de Française Pratique - 1-ый уровень) - направлен на выявление навыков владения французским языком на элементарном уровне
CEFP 2 (Certificat d'Etude de Française Pratique - 2-ой уровень) - направлен на выявление навыков владения французским языком на среднем уровне.
DL (Diplôme de Langue Française) - проводится для среднего уровня владения французским языком и проверяет различные языковые навыки. Диплом DL одобрен Министерством Образования Франции. Он признается в разных странах, а в Португалии дает право владельцам этого диплома преподавать французский язык у себя в стране. В Швейцарии владельцы диплома DL могут получить офисную работу во французских компаниях.
DS (Diplôme Superieur d'Etudes Françaises Modernes) - проводится для продвинутого уровня владения французским языком и проверяет знания культуры страны, а также познания в области литературы. Диплом DS одобрен Министерством Образования Франции. Он признается в Португалии и дает право владельцам этого диплома преподавать французский язык у себя в стране.
DHEF (Diplôme de Hautes Etudes Françaises) - предназначен для продвинутого уровня владения французским языком. Диплом DHEF одобрен Министерством Образования Франции. В некоторых странах этот диплом дает право преподавать французский язык для иностранцев.